Sətir 27: |
Sətir 27: |
| |Sayt = | | |Sayt = |
| }} | | }} |
− | '''Azər Mustafazadə''' — Azərbaycan Dövlət Nəşriyyatı – “Azərnəşr”in direktoru (1990-cı ildən), 1988 – 1990-cı illərdə Azərbaycan KP MK Şəki şəhər Partiya Komitəsinin birinci katibi olmuşdur. | + | '''Azər Mustafazadə''' — ədəbiyyatşünas, ədəbi tərcüməçi, [[:ru:Заслуженный работник культуры РСФСР|RSFSR Əməkdar mədəniyyət işçisi]], [[Azərbaycan Respublikası Prezidentinin fərdi təqaüdü|Azərbaycan Respublikası Prezidentinin fərdi təqaüdçüsü]], Azərbaycan Dövlət Nəşriyyatı – “Azərnəşr”in direktoru. |
| | | |
| ==Haqqında məlumatlar== | | ==Haqqında məlumatlar== |
Sətir 35: |
Sətir 35: |
| 1964-cü ildə Moskvada M.Qorki adına Ədəbiyyat institutunun tərcümə şöbəsini bitirib. | | 1964-cü ildə Moskvada M.Qorki adına Ədəbiyyat institutunun tərcümə şöbəsini bitirib. |
| | | |
− | ===İş yerləri=== | + | ===Əmək fəaliyyəti=== |
| 1964 – 1969-cu illərdə “Literaturnı Azerbaydjan” jurnalında ədəbi işçi, şöbə müdiri, məsul katib, | | 1964 – 1969-cu illərdə “Literaturnı Azerbaydjan” jurnalında ədəbi işçi, şöbə müdiri, məsul katib, |
| | | |
Sətir 52: |
Sətir 52: |
| 1990-cı ildən “Azərnəşr”in direktorudur. | | 1990-cı ildən “Azərnəşr”in direktorudur. |
| | | |
− | ===Yaradıcılığı=== | + | ===Yaradıcı fəaliyyəti=== |
| 1961-ci ildən mətbuatda bədii tərcümələrlə və müasir ədəbi proseslə əlaqədar publistik və tənqidi məqalələrlə çıxış edir. | | 1961-ci ildən mətbuatda bədii tərcümələrlə və müasir ədəbi proseslə əlaqədar publistik və tənqidi məqalələrlə çıxış edir. |
| | | |
| 1969-cu ildən Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin üzvüdür. | | 1969-cu ildən Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin üzvüdür. |
| | | |
− | M.Cəfərin “Cəlil Məmmədquluzadə” (1966), F.Kərimzadənin “Qarlı aşırım” (1971), S.Əhmədovun “Yamacda nişanə” (1976), M.İbrahimovun “Mənim həyatımın kitabı” (1979 və 1981) kitablarını Moskvada işlədiyi illərdə (1971 – 1983) azərbaycan dilindən rus dilinə tərcümə edib çap etdirib. | + | M.Cəfərin “Cəlil Məmmədquluzadə” (1966), F.Kərimzadənin “Qarlı aşırım” (1971), S.Əhmədovun “Yamacda nişanə” (1976), M.İbrahimovun “Mənim həyatımın kitabı” (1979 və 1981) kitablarını Moskvada işlədiyi illərdə (1971 – 1983) azərbaycan dilindən rus dilinə tərcümə edərək çap etdirib. |
| | | |
− | ===Mükafatları=== | + | ===Təltif və mükafatları=== |
− | *[[:ru:Заслуженный работник культуры РСФСР|“RSFSR Əməkdar Mədəniyyət İşçisi” fəxri adı (1982);]] | + | *[[:ru:Заслуженный работник культуры РСФСР|“RSFSR Əməkdar mədəniyyət işçisi” fəxri adı]] (1982); |
− | *Azərbaycan SSR Ali Soveti Rəyasət Heyətinin fəxri fərmanı; | + | *[[Azərbaycan SSR Ali Soveti Rəyasət Heyətinin Fəxri fərmanı]]; |
− | *Azərbaycan Respublikası Prezidentinin fərdi təqaüdü (2009); | + | *[[Azərbaycan Respublikası Prezidentinin fərdi təqaüdü]] (2009); |
| *[["Şöhrət" ordeni (Azərbaycan)|Azərbaycan Respublikasının “Şöhrət” ordeni (2014);]] | | *[["Şöhrət" ordeni (Azərbaycan)|Azərbaycan Respublikasının “Şöhrət” ordeni (2014);]] |
| *[["Əmək" ordeni (Azərbaycan)|Azərbaycan Respublikasının II dərəcəli “Əmək” ordeni (2019).]] | | *[["Əmək" ordeni (Azərbaycan)|Azərbaycan Respublikasının II dərəcəli “Əmək” ordeni (2019).]] |
| | | |
− | ==İstifadə edilmiş əsas mənbə== | + | ==Ədəbiyyat== |
| *{{məqalə | | *{{məqalə |
| | müəllif = | | | müəllif = |