Changes

Nəzərə çarpan dəyişiklik yoxdur.
Sətir 32: Sətir 32:  
  |Commons          =  
 
  |Commons          =  
 
}}
 
}}
'''Zaman bəy Şixəlibəyov''' (1838 – 1904) — tərcüməçi, diplomat və dövlət xadimi; müxtəlif illərdə dörd dövlətə xidmət etmişdir: gənc yaşlarında Rusiya İmperiyasında Yelisavetpol Dairə Məhkəməsinin Nuxa barışdırıcı şöbəsində Məhkəmə pristavı vəzifəsində işləmiş, sonra Osmanlı dövlətinin nümayəndəsi kimi İstanbuldan Türküstana göndərilənlər arasında yer almış, daha sonra {{link-interwiki|az=Yeddişəhər|az_mətn=Yeddişəhər |başqa_dil=az|başqa_dildə_başlıq=Yettişar (Yeddişəhər) xanlığı}} əmirinin nümayəndəsi kimi ruslarla danışıqlarda iştirak etmiş və nəhayət, 1877-ci ilin ikinci yarsından sonra Rusiya İmperiyasında – Türküstan general-qubernatorun dəftərxanasında, tərcüməçi vəzifəsində çalışmış, həmçinin, rəsmi səfərlərdə Buxara əmirini müşayiət etmişdir. Rusiya İmperiyasının {{link-interwiki|az=Dövlət müşaviri|az_mətn=dövlət müşaviri |başqa_dil=ru|başqa_dildə_başlıq=Статский советник}} ({{dil-ru|статский советник}})<ref name=Q1 group=qeyd/> mülki məmur rütbəsinə malik olub.  
+
'''Zaman bəy Şixəlibəyov''' (1838 – 1904) — tərcüməçi, diplomat və dövlət xadimi; müxtəlif illərdə dörd dövlətə xidmət etmişdir: gənc yaşlarında Rusiya İmperiyasında əvvəl Nuxa qəza məhkəməsində katib, sonra isə Yelisavetpol Dairə Məhkəməsinin Nuxa barışdırıcı şöbəsində Məhkəmə pristavı vəzifəsində işləmiş, sonra Osmanlı dövlətinin nümayəndəsi kimi İstanbuldan Türküstana göndərilənlər arasında yer almış, daha sonra {{link-interwiki|az=Yeddişəhər|az_mətn=Yeddişəhər |başqa_dil=az|başqa_dildə_başlıq=Yettişar (Yeddişəhər) xanlığı}} əmirinin nümayəndəsi kimi ruslarla danışıqlarda iştirak etmiş və nəhayət, 1877-ci ilin ikinci yarsından sonra Rusiya İmperiyasında – Türküstan general-qubernatorun dəftərxanasında, tərcüməçi vəzifəsində çalışmış, həmçinin, rəsmi səfərlərdə Buxara əmirini müşayiət etmişdir. Rusiya İmperiyasının mülki məmur rütbələrini daşımış, o cümlədən həyatının son illərində {{link-interwiki|az=Dövlət müşaviri|az_mətn=dövlət müşaviri |başqa_dil=ru|başqa_dildə_başlıq=Статский советник}} ({{dil-ru|статский советник}})<ref name=Q1 group=qeyd/> mülki məmur rütbəsinə malik olmuşdur, hansı ki bu rütbə isə general-mayor və polkovnik hərbi rütbələri arasındakı hərbi rütbəyə uyğun gəlirdi{{Sfnru|Генеалогическое общество Алматы||p=|loc=}}.
    
==Haqqında məlumatlar==
 
==Haqqında məlumatlar==
Sətir 75: Sətir 75:  
* 1867-ci ildə titulyar müşaviri<ref>[https://dlib.rsl.ru/viewer/01003825034#?page=491]</ref>,  
 
* 1867-ci ildə titulyar müşaviri<ref>[https://dlib.rsl.ru/viewer/01003825034#?page=491]</ref>,  
 
* 1897-сi ildə {{link-interwiki|az=Kollej müşaviri|az_mətn=kollej müşaviri|başqa_dil=ru |başqa_dildə_başlıq=Коллежский советник}} ({{dil-ru|коллежский советник}}) mülki məmur rütbəsinə malik olub{{Sfnru|Россия и Палестина|2018|p=200|loc=}}.
 
* 1897-сi ildə {{link-interwiki|az=Kollej müşaviri|az_mətn=kollej müşaviri|başqa_dil=ru |başqa_dildə_başlıq=Коллежский советник}} ({{dil-ru|коллежский советник}}) mülki məmur rütbəsinə malik olub{{Sfnru|Россия и Палестина|2018|p=200|loc=}}.
* Daha sonra isə ona dövlət müşaviri ({{dil-ru|статский советник}}) mülki məmur rütbəsi verilmişdir, hansı ki bu rütbə isə general-mayor və polkovnik hərbi rütbələri arasındakı hərbi rütbəyə uyğun idi{{Sfnru|Генеалогическое общество Алматы||p=|loc=}}.
+
* Daha sonra isə ona dövlət müşaviri ({{dil-ru|статский советник}}) mülki məmur rütbəsi verilmişdir.  
    
===Təltif və mükafatları===
 
===Təltif və mükafatları===